侠盗猎车手 在线模式中的武器/中英文对照表
本条目介绍《侠盗猎车手 在线模式》中所有武器的中文名在不同版本下的对照。
名词解释：
英文原版：未经汉化的英文版本。
官方简体：《侠盗猎车手 在线模式》中的官方简体中文翻译。
官方繁体：《侠盗猎车手 在线模式》中的官方繁体中文翻译。
目录
1 近战武器
2 手枪
3 霰弹枪
4 冲锋枪/机枪
5 突击步枪
6 狙击步枪
7 重武器
8 投掷武器
近战武器[]
英文原版
官方简体
官方繁体
Antique Cavalry Dagger
古董骑兵匕首
古董騎兵匕首
Baseball Bat
棒球棒
球棒
Battle Axe
战斗斧
戰鬥斧頭
Broken Bottle
酒瓶
瓶子
Candy Cane
拐杖糖
拐杖糖
Crowbar
撬棍
鐵撬
Fist
徒手
徒手
Flashlight
手电筒
手電筒
Golf Club
高尔夫球杆
高爾夫球桿
Hammer
铁锤
鐵鎚
Hatchet
手斧
斧頭
Knife
小刀
小刀
Knuckledusters
手指虎
手指虎
Machete
开山刀
開山刀
Nightstick
警棍
警棍
Pipe Wrench
管钳扳手
管鉗扳手
Pool Cue
台球杆
撞球桿
Stone Hatchet
石斧
石斧
Switchblade
弹簧刀
彈簧刀
手枪[]
英文原版
官方简体
官方繁体
AP Pistol
穿甲手枪
穿甲手槍
Ceramic Pistol
陶瓷手枪
陶瓷手槍
Combat Pistol
战斗手枪
戰鬥手槍
Double-Action Revolver
双动式左轮手枪
雙動式左輪手槍
Flare Gun
信号枪
閃光彈槍
Heavy Pistol
重型手枪
重型手槍
Heavy Revolver
重型左轮手枪
重型左輪手槍
Heavy Revolver Mk II
Mk 2 重型左轮手枪
重型左輪手槍 Mk II
Marksman Pistol
射手手枪
射手手槍
Navy Revolver
海军左轮手枪
海軍左輪手槍
Pistol
手枪
手槍
Pistol Mk II
Mk 2 手枪
手槍 Mk II
Perico Pistol
佩里科手枪
佩里克手槍
Pistol .50
0.5 口径手枪
50 口徑手槍
SNS Pistol
劣质手枪
劣質手槍
SNS Pistol Mk II
Mk 2 劣质手枪
劣質手槍 Mk II
Stun Gun
电击枪
電擊槍
Up-n-Atomizer
原子能枪
原子堡手槍
Vintage Pistol
老式手枪
復古手槍
WM 29 Pistol
WM 29 手枪
WM 29 手槍
霰弹枪[]
英文原版
官方简体
官方繁体
Assault Shotgun
突击霰弹枪
突擊霰彈槍
Bullpup Shotgun
无托式霰弹枪
犢牛式霰彈槍
Combat Shotgun
战斗霰弹枪
戰鬥霰彈槍
Double Barrel Shotgun
双管霰弹枪
雙管霰彈槍
Heavy Shotgun
重型霰弹枪
重型霰彈槍
Musket
老式火枪
老式火槍
Pump Shotgun
泵动式霰弹枪
泵動式霰彈槍
Pump Shotgun Mk II
Mk 2 泵动式霰弹枪
泵動式霰彈槍 Mk II
Sawed-Off Shotgun
短管霰弹枪
削短型霰彈槍
Sweeper Shotgun
冲锋霰弹枪
衝鋒霰彈槍
冲锋枪/机枪[]
英文原版
官方简体
官方繁体
Assault SMG
突击冲锋枪
突擊衝鋒槍
Combat MG
战斗机枪
戰鬥機關槍
Combat MG Mk II
Mk 2 战斗机枪
戰鬥機關槍 Mk II
Combat PDW
作战自卫冲锋枪
戰鬥自衛衝鋒槍
Gusenberg Sweeper
古森柏冲锋枪
古森柏衝鋒槍
Machine Pistol
冲锋手枪
衝鋒手槍
[[MG
机枪
機關槍
Micro SMG
微型冲锋枪
小型衝鋒槍
Mini SMG
微型冲锋枪
迷你衝鋒槍
SMG
冲锋枪
衝鋒槍
SMG Mk II
Mk 2 冲锋枪
衝鋒槍 Mk II
Tactical SMG
战术冲锋枪
戰術衝鋒槍
Unholy Hellbringer
邪恶冥王
不潔地獄使者
突击步枪[]
英文原版
官方简体
官方繁体
Advanced Rifle
高级步枪
高階步槍
Assault Rifle
突击步枪
突擊步槍
Assault Rifle Mk II
Mk 2 突击步枪
突擊步槍 Mk II
Bullpup Rifle
无托式步枪
犢牛式步槍
Bullpup Rifle Mk II
Mk 2 无托式步枪
犢牛式步槍 Mk II
Carbine Rifle
卡宾步枪
卡賓步槍
Carbine Rifle Mk II
Mk 2 卡宾步枪
卡賓步槍 Mk II
Compact Rifle
紧凑型步枪
精簡型步槍
Heavy Rifle
重型步枪
重型步槍
Military Rifle
军用步枪
軍用步槍
Service Carbine
制式卡宾步枪
製式卡賓步槍
Special Carbine
特制卡宾枪
特製卡賓步槍
Special Carbine Mk II
MK 2 特制卡宾步枪
特製卡賓步槍 Mk II
狙击步枪[]
英文原版
官方简体
官方繁体
Heavy Sniper
重型狙击步枪
重型狙擊槍
Heavy Sniper Mk II
Mk 2 重型狙击步枪
重型狙擊槍 Mk II
Marksman Rifle
射手步枪
射手步槍
Marksman Rifle Mk II
Mk 2 射手步枪
射手步槍 Mk II
Precision Rifle
精确步枪
精準步槍
Sniper Rifle
狙击步枪
狙擊槍
重武器[]
英文原版
官方简体
官方繁体
Compact EMP Launcher
紧凑型电磁脉冲发射器
精簡型電磁脈衝發射器
Compact Grenade Launcher
紧凑型榴弹发射器
精簡榴彈發射器
Firework Launcher
烟花发射器
煙火發射器
Grenade Launcher
榴弹发射器
榴彈發射器
Homing Launcher
制导火箭发射器
追蹤彈發射器
Minigun
火神机枪
火神機槍
Railgun
电磁步枪
雷射槍
Rocket Launcher
火箭炮
火箭砲
Widowmaker
寡妇制造者
寡婦製造者
投掷武器[]
英文原版
官方简体
官方繁体
Fertilizer Can
肥料桶
肥料桶
Fire Extinguisher[无法获取]
灭火器
滅火器
Flare
信号弹
信號彈
Grenade
手榴弹
手榴彈
Jerry Can
汽油桶
汽油桶
Hazardous Jerry Can
危害性汽油桶
有害汽油桶
Molotov Cocktail
汽油弹
汽油彈
Proximity Mine
感应地雷
感應式地雷
Pipe Bomb
土制炸弹
土製炸彈
Snowball
雪球
雪球
Sticky Bomb
黏弹
黏彈
Tear Gas
催泪瓦斯
催淚瓦斯